opt out أمثلة على

• Uh, you're welcome to opt out and work with Callaghan, if you want.
  والعمل مع (كالاهان). أنّ رغبتِ.
• I wish I could just opt out of the whole thing.
  أتمنى فقط أن أعتبر خارج كل شيء
• It's a good thing, you have decided to opt out yourself.
  ولكن عموما من هذا الذى يريد الزواج منك؟
• If anyone wants to opt out in between, remember this..
  إذا أراد أي واحد الإنسحاب في المنتصف، يتذكّر هذا
• Oh, he will opt out of Lavon's for sure.
  أوه، هو كذلك سينسحبْ من حفلة لافون بالتأكيد
• You can opt out on the hoops and just do the rope climb, I mean...
  يمكنك الانسحاب على الأطواق
• I've decided to opt out of my chaperoning duties.
  لقد قررت ان اتخلى عن واجبي في اصطحاب الطلاب لتلك الرحلة
• We both tried to opt out once before, remember?
  نحن على حد سواء حاول أن تختار مرة واحدة من قبل، تذكر؟
• You frequently opt out of swim class because of your gross microcephalic penis.
  أنت دائما تخرج من حصص السباحة بسبب قضيبك الصغير المقرف
• OK, fine. You opt out on drugs.
  حسنٌ، أنت عوض بالمخدرات.
• And if you'd just like to opt out and bring in devilled eggs for the class...
  واذا كنتي متحمسة جدا يمكنك ان تحضري بيضتين الى الفصل
• I opt out of that rule.
  أنا لا أتقيّد بذلك
• New officials, however, cannot opt out at all for any time.
  ومع ذلك، لا يمكن للمسؤولين الجدد رفض ذلك على الإطلاق في أي وقت.
• Every five years, if it ain't working, you opt out and move on to something better.
  كل خمس سنوات, اذا لم تعمل, اخترت الخروج والانتقال لشئ أفضل.
• They choose to opt out of the system and are forever at the mercy of that same system.
  لقد اختاروا ان يكونوا خارج النظام ويكونوا للأبد تحت رحمة نفس النظام
• Several amendments which would have allowed registrars to opt out of conducting same-sex marriages were rejected.
  تم رفض العديد من التعديلات التي من شأنها أن تسمح لمُسجلي الزواج بعدم اختيار إجراء زواج المثليين.
• They can all opt out of the Unit tomorrow if they want- well, except for Bob- and come work with us.
  يستطيعون جميعا الخروج من الوحده غدا إذا ارادو ذلك ماعدا بوب ويأتون للعمل معنا
• According to the Department of Education, faith-based schools would no longer have a right to opt out of sex education lessons.
  طبقًا لإدارة التعليم، فإن المدارس الدينية لن يكون لها الحق في الانسحاب من دروس التربية الجنسية.
• It's a Do Not Ask list so no idiot asks you to prom and you can opt out of the whole charade.
  إنها لائحة "لا تدعوني" حتى لا يدعوك أي غبي إلى حفل التخرج ويمكنك الخروج من الأمر كله
• Why would you feel sorryfor someone who gets to opt out ofthe inane courteous formalities which are utterly meaningless,insincere,and therefore degrading?
  لماذا تشعرين بالأسى لأجل شخص يمكنه الخروج من فراغ الرسميات السخيف الذي لا يحمل أي معنى أو شرف و بالتالي مهين؟